Mon ikke vi er ganske mange, der følger med i DRs julekalender: Den anden verden? En julekalender, der i tråd med en trend, som vi har set inden for B&U litteraturen de seneste år, tager fat i de klassiske eventyr og indsætter dem i en moderne kontekst. De fleste er vokset op med blandt andre Brødrene Grimms, Asbjørnsen og Moes og H. C. Andersens eventyr i den ene eller anden form. Og de seneste år er der blevet udgivet en lang række af eventyr. Det være sig mere eller mindre tro gendigtninger af de klassiske eventyr som fx Øyvind Torseters Muledrengen, der er en fri gendigtning af Troldens hjerte, Bjørn F. Rørvik og Gry Moursunds De tre Bukke Bruse i Badeland og Neil Gaimans Hans og Grete. Og mere selvstændige udgivelser, som går i dialog med eller frit skriver ovenpå eventyrene, som fx Neil Gaimans Søvn og Torne og Cecilie Eken og Malene Reynolds Laugesens V. Eventyrene siger noget generelt om evigt gældende livsbetingelser, der er fælles for os alle, som fx udviklingen fra barn til voksen, hvilket også er et centralt emne i DRs Den anden verden, men de siger også noget om relationer mellem mennesker og de konfronterer den enkelte med egne dæmoner og/eller svagheder og mangler. Kulturkanon eller ej er eventyrene noget af det, de fleste af os har tilfældes uanset kulturelle og etniske baggrund, der er variationer fra land til land, kultur til kultur, men der er en fælles kerne, som vi alle kan nikke genkendende til. Så når DR laver en julekalender, der skriver ovenpå klassiske eventyr som fx Snehvide og Askepot og når forfattere ligeledes trækker på arven fra eventyrene, trækker de på en fælles arv og et fælles menneskeligt grundvilkår, som vi alle kan nikke genkendende til og spejle os i. Men eventyrene kan også bare læses (ses) og nydes som gode og spændende historier med eller uden prinser og prinsesser. Inspireret af Den anden verden og i erkendelse af de mange eventyr og gendigtninger, er her en lille liste med gode bud på eventyr til julelæsningen for små og store læsere:
Bjørn F. Rørvik og Gry Moursund: De tre Bukke Bruse i badeland (2013)
Bjørn F. Rørvik og Gry Moursund: De tre Bukke Bruse vender tilbage (2015)
Liva Skogemann og Bodil Molich: Tulle og ulven (2015)
Neil Gaiman og Chris Riddell: Søvn og Torne (2015)
Neil Gaiman og John Kenn Mortensen: Hans & Grete (2015)
Aaron Frisch og Roberto Innocenti: Pigen i rødt (2013)
Øyvind Torseter: Muledrengen (2016)
Jesper Wung-Sung og Anna Margrethe Kjærgaard: Den hvide kanin og den sorte hat (2016)
Jesper Wung-Sung og Otto Dickmeiss: Lillefingeren (udkommer 3. marts 2017)
Cecilie Eken og Malene Reynolds Laugesen: V (2016)
Cecilie Eken og Mårdøn Smet: Det levende sværd (2012)
Bent Haller: Den hvide konkylie. Et kærlighedseventyr (udkommer 6. januar 2017)
Marissa Meyer: Cinder (2016)